Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 7 квітня 2026 року

1. Володілець персональних даних

Володільцем персональних даних, що обробляються через сайт dipolpolska.pl, є:

Dipol Polska Sp. z o.o.
ul. Szopena 38, 35-055 Rzeszów, Польща
NIP: 813-35-77-470, KRS: 0000324687, REGON: 180402322
Пошта: biuro@dipolpolska.pl
Телефон: +48 17 863 64 79

2. Мета та правова підстава обробки

  • Опрацювання звернень із контактної форми — на підставі ст. 6 ч. 1 п. «a» GDPR (згода суб’єкта даних). Згода надається позначенням відповідного поля у формі.
  • Реалізація законних інтересів володільця — на підставі ст. 6 ч. 1 п. «f» GDPR, зокрема вебаналітика (Google Analytics 4) для вдосконалення сайту та прямий маркетинг власних продуктів і послуг.

3. Обсяг даних, що обробляються

Через контактну форму ми збираємо:

  • Ім’я та прізвище (обов’язково)
  • Адресу електронної пошти (обов’язково)
  • Номер телефону (за бажанням)
  • Назву закладу або компанії (за бажанням)

Крім того, за згодою користувача ми збираємо аналітичні дані через Google Analytics 4 (анонімні відомості про користування сайтом: відвідані сторінки, тривалість візиту, тип пристрою).

4. Одержувачі даних

  • Postmark (ActiveCampaign, LLC) — постачальник послуги надсилання електронної пошти. Дані передаються в обсязі, потрібному для доставлення повідомлення з контактної форми.
  • Google LLC — у межах Google Analytics 4 (виключно за згодою) та Google Ads (виключно за згодою на маркетингові файли cookie).

Дані можуть передаватися до третіх країн (США) на підставі стандартних договірних положень або рівнозначних механізмів захисту, сумісних із GDPR.

5. Строк зберігання

  • Дані з контактної форми — 5 років від дати звернення або до моменту вимоги про видалення, залежно від того, що настане раніше.
  • Аналітичні дані (Google Analytics 4) — відповідно до політики зберігання Google, не довше ніж 14 місяців.
  • Дані про згоду на файли cookie — 365 днів від моменту надання або зміни згоди.

6. Права суб’єкта даних

  • Право доступу до своїх даних (ст. 15 GDPR)
  • Право на виправлення даних (ст. 16 GDPR)
  • Право на видалення даних — право бути забутим (ст. 17 GDPR)
  • Право на обмеження обробки (ст. 18 GDPR)
  • Право на перенесення даних (ст. 20 GDPR)
  • Право на заперечення проти обробки (ст. 21 GDPR)
  • Право відкликати згоду в будь-який момент (ст. 7 ч. 3 GDPR), без впливу на законність обробки, здійсненої до відкликання
  • Право подати скаргу до Голови Управління із захисту персональних даних у Польщі (ст. 77 GDPR)

Щоб скористатися цими правами, напишіть на biuro@dipolpolska.pl.

7. Безпека даних

Володілець застосовує належні технічні та організаційні заходи, зокрема:

  • шифрування з’єднань (SSL/TLS),
  • захист контактної форми від спаму (honeypot, обмеження частоти запитів),
  • доступ до персональних даних виключно для вповноважених осіб,
  • регулярні резервні копії.

8. Файли cookie

Сайт dipolpolska.pl використовує файли cookie. Докладні відомості про їхні види, цілі використання та способи керування наведено в нашій Політиці файлів cookie.

9. Зміни політики

Володілець залишає за собою право вносити зміни до цієї Політики. Чинна версія завжди доступна за адресою dipolpolska.pl/uk/polityka-konfidentsiynosti.

10. Контакт

З питань обробки персональних даних звертайтеся до володільця електронною поштою biuro@dipolpolska.pl або за телефоном +48 17 863 64 79.